Nejsem XML guru a používám ho jen občas. Proto se skoro vždy potřebuju mrknout i na celkem základní syntaxi.
Při tvorbě XPATH dotazů se mi celkem osvědčila stránka
XPATH tutorial - jde od základů, vše ukazuje na příkladech a navíc je (mimo jiné) i česky.